[original link:http://news.chinatimes.com/world/0,5246,50404241x112010082000140,00.html]
2010-08-20／中國時報／吳明杰
國安局昨天報告指出，射程一千六百到兩千公里的共軍東風二十一丁型反航母導彈，已即將進入部署階段。而另一方面，國安局長蔡得勝也表示，美國軍力可能要重返亞洲，而日前美國國防部公布的共軍軍力報告，可能就是為重返亞洲做理論準備。
蔡得勝昨天在與媒體和國會助理座談會中坦言，美國已比過去擔心亞太情勢，美國過去十年都是在伊拉克和阿富汗問題上打轉，不過在伊拉克的駐軍這兩天即將結束，而阿富汗的駐軍也不會太久，美國軍力可能要重返亞洲。
國安局昨天在針對亞太情勢的簡報中指出，近期美中摩擦升溫，其中軍事交流無恢復跡象，雙方在處理天安艦事件立場分歧，同時在亞太軍演也升高對立，雙方矛盾態勢升溫，解決南海問題矛盾擴大，中共也反制美在中亞軍力部署，雙方合中有鬥，但鬥而不破。
國安局昨天也針對共軍軍力提出報告，內容指出，中共的瓦亞哥航母預計二○一二年底服役，另對台飛彈部分，其中短程及巡弋飛彈，二○○八年有一千三百餘枚，二○○九年成長到一千四百餘枚，至於中長程導彈，則從一百五十增加到一百六十餘枚。
報告也首度指出，美軍最關切的東風二十一丁反航母導彈已即將進入部署階段；射程八千到一萬二公里的東風三十一、東風三十一甲、東風五、東風五甲，已各部署二十餘枚；另射程一千六到兩千公里用於打擊駐東亞美軍基地重要武器的東風二十一丙，也已部署二十幾枚。
報告並首度證實，共軍零九四核動力潛艦已有一艘部署南海，不因為配備的巨浪二導彈未服役，因此還不具備戰力；另零九三核攻擊潛艦也有兩艘部署南海，至於反導武器在二○一○年進行中段反導武器，成功擊中目標。
國安局有關共軍軍力報告指出，中共空軍、海航各型機去年已從三千四百餘架增加到三千五百餘架，其中包括增加殲十、殲轟七、殲七等五十餘架；海軍艦艇從九百六十艘減少到九百四十艘，增加十餘艘，除役四十餘艘。
報告也不諱言，對台軍事鬥爭仍為共軍要務，二○○九年共軍實施有代號重要演習卅餘次，以對台作戰為想定者廿餘次，比例超過七十％，二○一○年一至八月仍陸續實施東海系列等多項針對性演習，目前對台導彈數量超過一千四百枚，未因兩岸情勢緩和減少對台導彈部署。
共軍同時持續在內部展開反台獨思想教育，期鞏固部隊官兵敵我意識，也不利兩岸關係和平發展，整體而言，雙方互信不足，中共對台軍事威脅力度未緩。
被問及美國防部公布的共軍軍力報告，蔡得勝說，因為我們和美方的情報交流很多，所以和我國防部掌握的差不多，也和過去沒甚麼不同，只這次把安全議題也放進來，不是只談軍力部分。
[Click here for Traditional Chinese version]
[Right Click (Save Target As) To Download mp3]
[Right Click (Save Target As) To Download mp3]
- 团结
- 受到争议
- 社会福利
- 差距很悬殊
- 辞职
- 共和党跟民主党看法不一致。
- 不管穷人或有钱的人都应该受到政府的保护。
- 穷人往往得不到好的健康保险。
- 这个新的计划有助于改善对穷人的照顾。
- 一般来说，美国其实现在已经是负债累累，基本上，已经没有余力做这件事情。
- 在美国对中国负债赤字的情况之下，实在已经没有办法负担大量的经济上的耗损。
- 虽然美国经济在投资银行方面好像是有了复苏的趋势；可是呢，在一般来百姓的生活，尤其是失业率方面，其实还是没有好转。
- 现在待业的人还是有百分之二十几左右。
- 一个位子常常有5.5个人要去应征。
- 本来选民其实挺支持他的，可是越来越多人在这段时间里对他逐渐失去信心，也包括当初支持他的一些共和党的人，哦对不起，民主党的人，还有一些中下阶层的让人。
- 这是一个不太乐观的现象。
- 很多人觉得他的支票屡次跳票。
- 说到健保，台湾最近也有一个争议的话题是台湾的卫生署长宣布辞职，因为他的理由是，他认为，台湾的健保已经赤字庞大了。
- 当然你知道，提高健保费就好象是加税一样，对来百姓来说，是一种负担。
- 台湾的健保被视为是一个很成功的计划，但事实上，它的预算赤字是一个很大的问题，如果不解决的话，可能过几年就没有钱了。
[Click herer for Traditional Chinese version]
核心提示：凤凰卫视1月29日《新闻今日谈》节目中，中国军事科学学会副秘书长罗援少将对中国如何应对美国对台军售提出了建议。他指出，美对台军售证明了不是中国威胁论，而是美国威胁论，中国需要在这方面占领舆论制高点、道德制高点。以下为文字实录
梁茵：罗先生，针对美国对台军售，回到中国的这一方，我们的态度到底是什么。如果说这次对台军售的清单出来以后，不管美国是把整的拆成零的去卖，还是真的像您说的有缩水，不管是出于什么目的，现在这份单子不到65亿美元，看起来是少了，看起来它至少作出了一点让步的姿态了。中国这方面，我们的态度是否还要一如既往的如此强硬的去对抗？我们有没有调整？
罗援：不管你是多是少，关键是你的态度，你触犯了我们的核心战略利益，这方面我们是不能允许的。在我们的反制措施上，我觉得我们要软硬兼施，要标本兼治。软的就是刚才你讲的，我们可以向美国提出交涉，对它提出抗议，我们已经做到了这些。还有一些制裁措施，比如在2008年，我们立即终止了中美在很多领域里的高层军事交往，这是一种软制裁措施。
梁茵：但是就是这些软制裁措施，包括中国人自己都会觉得很失望，因为这样的措施打出去以后，没有打疼对手。比如我们2008年的时候终止了军事对话，但是不到一年的时间，我们又恢复了，美国的军售卷土重来了，一切都没有改变。
罗援：所以美国人产生了一种错觉，就说你这种制裁，你的周期率最多就是8个月，8个月之后又雨过天晴，又我行我故。所以这次我觉得美国人不要打错了算盘，在这方面，我们还是有很多其他的制裁措施，我们叫软硬兼施。如果你完全是软的一方，没有强硬的措施，按老百姓的话来讲，老老虎不发威，人家就以为你是个病猫。所以在这方面，我觉得在硬制裁措施上，我们要拿出一些手段来，也要有一些牌。
这些牌是什么，我认为最重要的是要从根本上来解决美国对台军售问题，就是我刚才讲的标本兼治。首先是治本的问题，这是一个战略层面的问题，是一个核心的问题，治本首先是我们自己的国防实力要增强，小平同志说只要我们把我们自己的事情办好了，人都不能奈何我。我认为你要强国，必须要强军，军不强，你最多是一个富国，你永远成不了一个强国。你要强军，就要给咱们国内的纳税人，要给它提出一个理由，要给国际社会一个交代，你为什么要增强你的军事实力？
现在美国给了我这么一个借口，这是一个正当、合理，我们增强国防费，加强我们的武器研制，加强我们对外武器的采购，加速我们国防现代化建设，有一个非常正当的理由。这不是中国威胁论，是美国威胁论，我中国没招你惹你，没惹你美国，你凭什么挑战我的核心战略利益。所以在这方面，我觉得我们要占领舆论制高点、道德制高点。
梁茵：但是这样子一来，本身现在随着中国经济力在国际上的增强，就有一个中国威胁论在，如果我们再去提高我们的军费，再去扩大军费，再去提高国防的实力，会不会中国威胁论这个论调，就更加的蔓延？使得中国变成一个反而是被动的地位？
罗援：这一次美国给了我们一个正当的理由，我们可以对外宣布不是中国威胁论，是美国威胁论，我没有挑战你美国核心战略利益，你美国明明知道我的核心战略利益，在两岸关系已经缓和的情况下，你节外生枝，你火上浇油，这是美国威胁论，不是中国威胁论。而且是你挑衅在先，我们在相应的做一些反制措施。所以我说这次给我们增加了一个非常正当的理由，我加强国防现代化建设，加强我的武器装备的研制、采购，是你美国给我逼出来的。
[Click here for getting abridged audio interview.]
核心提示：凤凰卫视1月29日《新闻今日谈》节目中，中国军事科学学会副秘书长罗援少将对中国如何应对美国对台军售提出了建议。他指出，美对台军售证明了不是中国威胁论，而是美国威胁论，中国需要在这方面占领舆论制高点、道德制高点。以下为文字实录
梁茵：罗先生，针对美国对台军售，回到中国的这一方，我们的态度到底是什么。如果说这次对台军售的清单出来以后，不管美国是把整的拆成零的去卖，还是真的像您说的有缩水，不管是出于什么目的，现在这份单子不到65亿美元，看起来是少了，看起来它至少作出了一点让步的姿态了。中国这方面，我们的态度是否还要一如既往的如此强硬的去对抗？我们有没有调整？
罗援：不管你是多是少，关键是你的态度，你触犯了我们的核心战略利益，这方面我们是不能允许的。在我们的反制措施上，我觉得我们要软硬兼施，要标本兼治。软的就是刚才你讲的，我们可以向美国提出交涉，对它提出抗议，我们已经做到了这些。还有一些制裁措施，比如在2008年，我们立即终止了中美在很多领域里的高层军事交往，这是一种软制裁措施。
梁茵：但是就是这些软制裁措施，包括中国人自己都会觉得很失望，因为这样的措施打出去以后，没有打疼对手。比如我们2008年的时候终止了军事对话，但是不到一年的时间，我们又恢复了，美国的军售卷土重来了，一切都没有改变。
罗援：所以美国人产生了一种错觉，就说你这种制裁，你的周期率最多就是8个月，8个月之后又雨过天晴，又我行我故。所以这次我觉得美国人不要打错了算盘，在这方面，我们还是有很多其他的制裁措施，我们叫软硬兼施。如果你完全是软的一方，没有强硬的措施，按老百姓的话来讲，老老虎不发威，人家就以为你是个病猫。所以在这方面，我觉得在硬制裁措施上，我们要拿出一些手段来，也要有一些牌。
这些牌是什么，我认为最重要的是要从根本上来解决美国对台军售问题，就是我刚才讲的标本兼治。首先是治本的问题，这是一个战略层面的问题，是一个核心的问题，治本首先是我们自己的国防实力要增强，小平同志说只要我们把我们自己的事情办好了，人都不能奈何我。我认为你要强国，必须要强军，军不强，你最多是一个富国，你永远成不了一个强国。你要强军，就要给咱们国内的纳税人，要给它提出一个理由，要给国际社会一个交代，你为什么要增强你的军事实力？
现在美国给了我这么一个借口，这是一个正当、合理，我们增强国防费，加强我们的武器研制，加强我们对外武器的采购，加速我们国防现代化建设，有一个非常正当的理由。这不是中国威胁论，是美国威胁论，我中国没招你惹你，没惹你美国，你凭什么挑战我的核心战略利益。所以在这方面，我觉得我们要占领舆论制高点、道德制高点。
梁茵：但是这样子一来，本身现在随着中国经济力在国际上的增强，就有一个中国威胁论在，如果我们再去提高我们的军费，再去扩大军费，再去提高国防的实力，会不会中国威胁论这个论调，就更加的蔓延？使得中国变成一个反而是被动的地位？
罗援：这一次美国给了我们一个正当的理由，我们可以对外宣布不是中国威胁论，是美国威胁论，我没有挑战你美国核心战略利益，你美国明明知道我的核心战略利益，在两岸关系已经缓和的情况下，你节外生枝，你火上浇油，这是美国威胁论，不是中国威胁论。而且是你挑衅在先，我们在相应的做一些反制措施。所以我说这次给我们增加了一个非常正当的理由，我加强国防现代化建设，加强我的武器装备的研制、采购，是你美国给我逼出来的。
[Click here for getting abridged audio interview.]
[Click here for Traditional Chinese version]
凤凰卫视 1月28日《国际新闻》节目播出“郑浩 : 中美贸易摩擦升级 美对华产品限制渐呈常态”，以下为文字实录 :
简福疆 : 针对这次美国商务部作出的裁定，对中国生产的编织电热毯征收反倾销税的话题。我们要请教我们的时事评论员郑浩先生，郑浩你好。
郑浩 : 你好。
简福疆 : 郑浩，我们看到从去年开始美国就针对中国商品的设限还有反倾销措施，可以说接二连三，所以你认为中美贸易摩擦会不会影响中美关系的大趋势？中国方面又应该采取什么样的措施，来保证国家经济利益不受到损害？
郑浩 : 在前不久中国外交部副部长何亚非，曾经就中美关系三大摩擦的障碍，三大障碍做出了一种警示。这三大障碍第一个，就是美国持续的对台售武；第二就是贸易保护战；另外达赖可能在今年的时候到华盛顿进行窜访，这三大障碍都是损害中国国家的核心利益。显然现在中美两国之间的贸易摩擦，有升级的这样一种趋势。特别是美国方面在去年的9月11号，总统奥巴马批准了轮胎特保案之后，接二连三对中国输美的产品进行双返的这样一个调查。在今年的1月21号前不久一个星期前，裁定中国输出到美国的用于钻井的钢制产品钻头也实行双返的征税，也是开启了今年第一个美国对华产品这样一个双返的案件。
现在又来了一个电热毯，显然目前来看中美之间贸易的摩擦还在升级，而今天奥巴马在他发表的国情咨文当中，他也信誓旦旦的表示，在未来这样的几年当中，会把美国的对外贸易提升到现在的一倍，这样一个程度。就是说未来美国的对外贸易，还会要加快、加大，但是同一方面他也对其他，来自其他国家的这样一个产品，展开这样的一个双返调查。在今年10月份，美国的国会将会举行中期的大选。在这种情况下，有些议员可能为了要赢得这样一个选举，可能会对来自中国的，包括来自中国的外国的产品，对美国的倾销要求更加严厉的这样一个措施，来禁止外国产品对美国这样的一个倾销。
在这种情况下，中国的贸易特别是对美国的贸易，现在正面对着非常严峻的一个形势。在这种情况下，我首先认为美国方面它应该对可能引起，中美之间贸易的这种贸易摩擦的升级要负全权的责任，当然另一方面中国的产品可能也要适当来调整自己出口的方向，来提高自己的产品在其他的市场上，打开新的一个销路。但是不管怎么样，中美之间的贸易摩擦正像何亚非副外长指出的那样，实际上是构成了在今年以至于相当长的一段时间内，中美之间关系发展一个很大的障碍，对此我们会表示高度关注。
[Click here for getting abridged audio interview.]
凤凰卫视 1月28日《国际新闻》节目播出“郑浩 : 中美贸易摩擦升级 美对华产品限制渐呈常态”，以下为文字实录 :
简福疆 : 针对这次美国商务部作出的裁定，对中国生产的编织电热毯征收反倾销税的话题。我们要请教我们的时事评论员郑浩先生，郑浩你好。
郑浩 : 你好。
简福疆 : 郑浩，我们看到从去年开始美国就针对中国商品的设限还有反倾销措施，可以说接二连三，所以你认为中美贸易摩擦会不会影响中美关系的大趋势？中国方面又应该采取什么样的措施，来保证国家经济利益不受到损害？
郑浩 : 在前不久中国外交部副部长何亚非，曾经就中美关系三大摩擦的障碍，三大障碍做出了一种警示。这三大障碍第一个，就是美国持续的对台售武；第二就是贸易保护战；另外达赖可能在今年的时候到华盛顿进行窜访，这三大障碍都是损害中国国家的核心利益。显然现在中美两国之间的贸易摩擦，有升级的这样一种趋势。特别是美国方面在去年的9月11号，总统奥巴马批准了轮胎特保案之后，接二连三对中国输美的产品进行双返的这样一个调查。在今年的1月21号前不久一个星期前，裁定中国输出到美国的用于钻井的钢制产品钻头也实行双返的征税，也是开启了今年第一个美国对华产品这样一个双返的案件。
现在又来了一个电热毯，显然目前来看中美之间贸易的摩擦还在升级，而今天奥巴马在他发表的国情咨文当中，他也信誓旦旦的表示，在未来这样的几年当中，会把美国的对外贸易提升到现在的一倍，这样一个程度。就是说未来美国的对外贸易，还会要加快、加大，但是同一方面他也对其他，来自其他国家的这样一个产品，展开这样的一个双返调查。在今年10月份，美国的国会将会举行中期的大选。在这种情况下，有些议员可能为了要赢得这样一个选举，可能会对来自中国的，包括来自中国的外国的产品，对美国的倾销要求更加严厉的这样一个措施，来禁止外国产品对美国这样的一个倾销。
在这种情况下，中国的贸易特别是对美国的贸易，现在正面对着非常严峻的一个形势。在这种情况下，我首先认为美国方面它应该对可能引起，中美之间贸易的这种贸易摩擦的升级要负全权的责任，当然另一方面中国的产品可能也要适当来调整自己出口的方向，来提高自己的产品在其他的市场上，打开新的一个销路。但是不管怎么样，中美之间的贸易摩擦正像何亚非副外长指出的那样，实际上是构成了在今年以至于相当长的一段时间内，中美之间关系发展一个很大的障碍，对此我们会表示高度关注。
[Click here for getting abridged audio interview.]
| (1) 對...表示強烈不滿和堅決反對 | 对...表示强烈不满和坚决反对 | duì...biǎoshì qiángliè bùmǎn hé jiānjué fǎnduì |
| (2) 尊重...（的）核心利益 | 尊重...（的）核心利益 | zūnzhòng...(de) héxīn lìyì |
| (3) 立即撤銷...項目 | 立即撤销...项目 | lìjí chèxiāo...xiàngmù |
| (4) 向...出售...導彈 | 向...出售...导弹 | xiàng...chūshòu...dǎodàn |
| (5) 美方一意孤行 | 美方一意孤行 | Měifāng yīyì-gūxíng |
| (6) 嚴重損害...互信 | 严重损害...互信 | yánzhòng sǔnhài...hùxìn |
| (7) 為...製造了嚴重障礙 | 为...制造了严重障碍 | wèi...zhìzàole yánzhòng zhàng'ài |
| (8) 停止...聯繫 | 停止...联系 | tíngzhǐ...liánxì |
| (9) 以免給...造成損害 | 以免给...造成损害 | yǐmiǎn gěi...zàochéng sǔnhài |
| (10) 保留...的權利 | 保留...的权利 | bǎoliú... de quánlì |